Nije da je baš loše videti nas ali treba da se naviknete na nas.
Ne že bychom byli tak oškliví, ale člověk si na nás musí zvyknout.
Treba malo vremena da se naviknete na rad u prikolici.
Chvíli trvá zvyknout si na přívěs.
Saèekajte malo da se naviknete na
Chvíli to zabere, než si zvyknete.
Horte nisu toliko loše kada se naviknete na njihov izgled.
No nejsou tak špatní, když si zvyknete na jejich vzhled.
Trebalo bi da je nosite da se naviknete.
Měla byste ji nosit, ať si zvyknete.
Kako se naviknete da javljate takve stvari?
Jak si na to zvykáte? Že jim to musíte říct.
Pokrovitelji æe vam pomoæi da se naviknete.
OK, tohle jsou vaši patroni, - Pomůžou vám zvyknout si na rutinu.
Samo pokušavam da sve funkcioniše. Da vam dam vremena da se naviknete da živite zajedno.
Já se ti jen snažím dát čas, aby sis zvykla na společný život.
Pa, samo treba da se naviknete na to.
Dobrá, dobrá - potřebujete si na to jen zvyknout.
Prvi tjedan je najteži, a poslije se naviknete.
První týden je nejhorší, pak už to nějak jde.
Ovo su vaši sponzori.Oni ce vam pomoci da se naviknete na zivot u Ozu.
Tohle jsou vaši patroni. Pomůžou vám zvyknout si na Oz.
Trebaæe vremena da se naviknete na èoveka.
Chvíli to potrvá, zvyknout si na toho chlapa.
Prvi put je uvijek najmuènije, ali nakon toga se naviknete.
Poprvé je to hrozně trapný, ale pak je to pohoda.
Imaæete mnogo problema da se naviknete na novo dete.
Bylo by špatné, kdyby nové dítě do všeho vneslo zmatek.
Želite da se naviknete na zvuk jezika.
Chci, abyste si zvykli na jejich řeč.
Trebaæe malo vremena da se naviknete na vas novu.
Chvíli potrvá, než si zvyknete na své nové já.
Pa ipak, biti dignut u zrak nije baš nešto na što se naviknete.
Na některé věci si nezvyknete nikdy. Třeba když vás chtějí vyhodit do vzduchu. - Co?
Mogu da zamislim... kako vam je teško da se naviknete.
Dokážu si představit... - že je to náročná změna.
Ako ne možete da se naviknete na ovo... Veæ ste izgubili.
Pokud to nedokážete přijmout, tak jste už prohráli.
Sigurno æe vam biti teško da se naviknete na ovu kuhinju, nakon one na koju ste navikli.
Asi to pro vás bude těžké, přizpůsobit se této kuchyni, - po tom, kde jste pracovala. - Žádné obavy.
Razumem da æe trebati vremena da se naviknete na ovo.
Chápu, že to bude chvíli trvat, než si na to zvyknete.
Kao špijun se naviknete na ideju da današnji neprijatelj može biti sutrašnji prijatelj.
Jako špion si zvyknete na myšlenku, že dnešní nepřítel, může být zítra přítel.
Moraæete da se naviknete da ih ovde jedete.
Měla byste si na ně zvyknout.
Samo vam treba vremena da se naviknete na svoje stanje, a osoblje u Farliju u tome može pomoæi.
Jen potřebujete čas, abyste si zvykl na svůj stav. Zaměstnanci ve Farley vám s tím dokáží pomoci.
Pa, Elizabetansko poezija zvuči prilično meksičko-y dok se naviknete na nju
No, alžbětinská poezie zní docela mexikánsky, dokud si na to nezvykneš.
Kao špijun, morate da se naviknete na obmanu.
Jako špión si musíte zvyknout na podvody.
Šta duže èekate, teže æe vam biti da se naviknete.
Čím déle to budete odkládat, tím bude návrat horší.
Nije tako loše kada se naviknete na miris.
Jak si zvyknete na zápach, tak to jde.
Vas dvojica æete morati da se naviknete jedan na drugog.
Měli byste si na sebe zvyknout.
Onda se naviknete jedno na drugo i... stvari više ne izgledaju toliko važne.
Pak si na sebe zvyknou a... a věci nevypadají tak zle.
Nije dobro iskustvo kad se naviknete na ovakva iskustva.
A to není dobrý pocit, když jste zvyklí na takovéto věci.
Ima ga, ali nije tako dominantan kao što mislite, a danima kada je zaista loše, brzo se naviknete na njega.
Patří k tomu, ale není to tak běžné, jak byste si mysleli, a i ve dny, kdy je to opravdu špatné, zvyknete si na to poměrně rychle.
A moj prijatelj Martin Amis - izvinjavam se što pominjem toliko imena, moraćete da se naviknete - moj dobar prijatelj Martin Amis je jednom prilikom rekao da nam fali nekih pet Ajnštajna da odgonetnemo tajnu porekla univerzuma.
A můj přítel Martin Amis — promiňte, že se tady budu ohánět spoustou slavných jmen, tak si na to zvykněte — můj drahý přítel Martin Amis jednou řekl, že jsme zhruba pět Einsteinů daleko od zodpovězení otázky z čeho vzešel vesmír.
0.47985315322876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne že bychom byli tak oškliví, ale člověk si na nás musí zvyknout. 